
Amy deixa uma marca de sangue no sofá e Paul, como sempre, chama Kate para ajudá-lo na limpeza. Mas a coisa esquenta e eos dois começam a discutir a relação. Não apenas deles, mas com os filhos e a família em geral.
Ao final, Paul acaba descobrindo o que desconfiava: ela tem um caso. E tudo piora. Agora é o relacionamento dele - e não de seus clientes - que está em xeque.